英単語「attorney /ətə́rni/ アトーニィ」は「弁護士」です。特にアメリカで使われる言葉です。
a person who has the legal right to do things and make decisions on someone else’s behalfHe appointed her his attorney.
especially one who represents clients and speaks in court
類語は「lawyer」です。
attorneyとlawyerの違いは？
attorneyは主にアメリカで使われる言葉です。一方、lawyerは、アメリカでもイギリスでも使われます。また、attorneyは特に弁護士の開業資格を得た人や、法廷に立つ資格がある者を指すようです。それに対して、lawyerは広い意味で法律の専門家という意味で使われます。
- attorney＝アメリカ、弁護士の開業資格を得た人
- lawyer＝アメリカ、イギリス、広い意味で法律の専門家
attorneyの類語、関連語
lawyer
[名]弁護士
solicitor
[名]事務弁護士（英）
barrister
[名]法廷弁護士（英）
リンク
