box office[名]チケット売り場

映画館や劇場にある、箱型のチケット売り場のことです。TOEICにも時々出ます。

the place in a theatre, cinema etc where tickets are sold

ロングマン現代英英辞典より

＜例文＞

She works in the box office of the theater. 彼女は劇場のチケット売り場で働いている。

box officeのその他の意味

used to describe how successful a film, play, or actor is, by the number of people who pay to see them

ロングマン現代英英辞典より

The movie made 4 billion yen at the box office.

映画は40億円の興行収入をあげた。

飲食物などを売る売店です。