land / get in hot water with~という表現

land / get in hot water with ~」はどのような意味でしょうか?

まず、「in hot water」は、「苦境に陥る、困ったことになる、面倒なことになる」という意味です。

そして、「land / get」 で「人が(with)~とまずいことになるという意味になります。

the Prince’s request has landed him in hot water with a nation struggling to overcome the coronavirus pandemic.

皇太子の呼びかけは、新型コロナウイルスの大流行を克服しようとしている国民との関係をまずくした。

Prince Charles slammed for asking people to do manual labour

【PR】英語学習の新定番!スタディサプリ ENGLISH

TOEICもビジネス英会話も、そして受験リスニング対策も全部これ1つでOK!
人気ゲーム制作会社が考えたドラマ形式レッスンはビジネスにもプライベートにも使える英語が満載!

スタディサプリ ENGLISH まずは無料体験!

その他の単語
スポンサーリンク

googleスポンサーリンクと関連コンテンツ

イラストで覚える英単語